Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 novembre 2013 6 23 /11 /novembre /2013 08:57

004 fevrier 2012

           Cette fois, nous sommes bloqués avec impossibilité de sortir notre véhicule... près d'un mètre de neige, du jamais vu depuis longtemps, les services de la mairie sont venus déblayer les amas de neige trop lourds et trop importants avec un tracto-pelle, le chasse-neige n'y parvenait pas.
            Le brouillard et le gel ont pris le relai. On entend toujours tombés les arbres... 
            Nous nous réjouissons que les services techniques de ERDF aient pu rétablir l'électricité assez rapidement. Cela est plus tenable avec de telles intempéries. La neige forme un énorme cocon où l'on se sent tout endormi et calfeutré. Les vélux ne laissent pas passer la lumière tant l'épaisseur de neige est importante sur le toit, près de mon bureau c'est la pénombre... mais la lampe aidant, je peux écrire et ne m'en prive pas... voilà, qu'avec ma prochaine hospitalisation et mon opération du pied, nous ne pourrons plus courir les Salons du Livre, un temps venu pour moi d'achever l'oeuvre commencée...  
           Depuis Le Cergne, le 23 novembre 2013,
Dana LANG 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
22 novembre 2013 5 22 /11 /novembre /2013 09:55

DSC00560.JPG

      Il neige toujours autant... l'alerte orange est mantenue... il doit neiger encore tout le week-end... les routes sont difficilement praticables hormis pour les 4X4... on se tient au chaud... l'électricté à fort heureusement été rétablie à 16 h 30 hier... Maurice a pu dormir sans danger. Je m'inquiète pour les oiseaux du ciel, je n'avais pas prévu de nourriture en cette saison et  il est impossible de sortir de chez nous ! 
      En 22 ans, c'est la première fois que les conditions climatiques sont aussi mauvaises en novembre avec autant de neige. Les arbres sont toujours recouverts de leurs feuilles. Beaucoup sont tombés, même des arbres centenaires et un chêne énorme de plus de 2 mètres de diamètre s'est abattu dans le pré de notre voisin... pourvu que les arbres de sa forêt, trop près de notre maison, ne nous tombent pas sur le nez !  Ces arbres doivent être abattus depuis des années, ils vont être contraints par la loi de le faire, mais en attendant, les risques existent toujours...
Partager cet article
Repost0
20 novembre 2013 3 20 /11 /novembre /2013 19:31

DSC00549

 

DSC00551

L'ALERTE ORANGE A LA NEIGE LANCEE LE 19 NOVEMBRE SUR LA LOIRE PUIS LE LENDEMAIN SUR CINQ DEPARTEMENTS S'ETEND CE SOIR A 25 AUTRES...
Chez nous cela se solde par 80 cm de neige, des chutes d'arbres dans le jardin (du jamais vu) de très nombreuses coupures de courant dûes sans doute aux lignes recouvertes et trop chargées, mais aussi une longue coupure de plusiseurs heures dans la journée. Beaucoup de foyers sont privés d'élecricité depuis hier soir...
Maurice a été coupé d'électricité à plusieurs reprises cette nuit sur sa machine respiratoire... de quoi le tuer ! Il reste à espérer que cela ne remettra pas cela cette nuit ou de plus grandes coupures car il faudra l'évacuer sur l'hôpital !
Pour l'instant, tout a été bloqué par des routes impratiquables. L'auxiliaire de vie n'a pas pu venir ce matin et l'infirmier que j'attendais pour mes soins lui non plus. Maurice m'a fait mes piqûres d'insuline et d'anticoagulant.
Pour ce soir, la météo lance toujours un bulletin d'alerte orange à la neige jusqu'à vendredi... des chutes de neige de deux à trois fois plus importantes sont à prévoir... cette fois, on sera vraiment ensevelis !
VIVE LA NEIGE DES POETES ! 
Dana
Partager cet article
Repost0
20 novembre 2013 3 20 /11 /novembre /2013 09:36

effet_de_neige-1-.jpg

PAYSAGE DE CARTE POSTALE ENVOYE PAR MA FILLE QUI SE DEMANDE SI NOUS NE SOMMES PAS ENSEVELIS !

images.jpeg

Partager cet article
Repost0
27 septembre 2013 5 27 /09 /septembre /2013 04:51

 

chalkhill-blue-polyommatus-coridon-3217827721420422892.jpg_.jpg

(Sur la piste des papillons / Benjamin Bergerot / La moitié des papillons ont disparu en 20 ans) 

 

 

PROJET DE MORT, Dana LANG, Le Cergne, le 19 juillet 2013

 

Les multinationales déjà à pied-d’oeuvre,

Installées en toute illégalité

Sont pressées,

Elles n'attendent pas de permis pour tuer !

Elles forcent la main aux dirigeants

D’Amérique, d’Asie, d’Europe

Et de FRANCE

Où il y a tant de gisements !

Les entreprises s’impatientent

Pour éclater la roche,

Des milliers de tonnes de bonne eau

Et la pollution du transport

De milliers de camions 

Six cent poisons mortels déversés

A notre barbe, à notre nez,

Et des gaz sur les champs rejetés,

Les nappes phréatiques, les rivières détruites

En si peu de temps !

Qu’importe l’effet de serre

Et les pluies acides qui en rejailliront

Sur nos parcs et nos forêts !

Qu’importe !

 

Belle France, chantons-la

Cette France à jamais perdue,

Amérique anéantie

Chine soumise, Pologne et Europe asservies !

L’indépendance énergétique  

Ne doit pas se faire

Au mépris de la vie,

Du Vivant, de l’existence même !

Pour eux, toujours plus de profits

Sans cesse, renouvelés,

Les multinationales souveraines,

Les grands laboratoires pharmaceutiques,

L’Organisation Mondiale de la Santé

Et leurs insupportables complicités

Détruisent notre santé et la vie sacrée

Ne laissons pas faire cela, mes amis !

 

Amis, songez à notre vie soudain sans eau, sans air

Pollués par les poisons et les gaz,

Mêlés à notre alimentation toxique !

Nous ne buvons pas le pétrole

Mais peut-être un jour y parviendront-ils

À nous le faire encore ce coup ?

Ils nous tuent déjà avec les plastiques

Aux hormones de synthèse,

Avec des colorants et des parfums trompeurs

Et des tonnes de poisons répandus dans les champs

Sur nos denrées alimentaires !

Qu’importe ! Qu’importe ?

Amis songez à notre bétail, à la faune et la flore

Tués eux aussi par l’eau empoisonnée

Amis songez au désert qu’il en résultera !

Amis, pourrons-nous changer l’eau et la rivière ?

Quand celles-ci prendront feu, empoisonnées,

Amis pourrons-nous transformer un fleuve ?

Pourrons-nous trouver une source pure,

Échanger un arbre millénaire,

Une colline, une montagne, une forêt ?

Amis pourrons-nous protéger la vie,

Celle d’un enfant, d’un petit nouveau-né ?

Amis pourrons-nous écouter le chant du rossignol,

de l’alouette et du pinson ?

Le geai viendra-t-il encore nous cajoler,

Et jaser avec nous dans les bois ?

Et les cerfs et les daims,

Les ours, les loups et les lapins ?

Nos lendemains saccagés

Notre futur et notre planète à jamais sans vie !

Qu’importe, avez-vous dit ?

 

Dans ce monde, il existe des génies,

Cherchons-les ! Encourageons-les

Pour peser du bon côté de la balance,

Poussons-les vers le respect de la vie à tout prix !

Cherchons du côté du solaire, de la marée motrice, de la géothermie…

Que sais-je ?

Reherchons des idées nouvelles !

Amis, ne laissez pas ce projet de mort supplémentaire

S’installer impunément sur nos terres

Amis, indignons-nous !

Contre l’absurdité,

Contre cette poignée de riches

Qui nous font un enfer !

Ceux-là qui trichent

Ceux-là toujours impunis,

Ceux-là qui tuent l’humanité,

En douceur, incolore, inodore

Qui répandent leur chimie,

Sur nos vies !

Empêchons ces crimes !

Retrouvons le sens de la vie,

Le sens du Vivant,

Le sens du sacré,

Défendu par les fées,

Les Celtes et les Indiens,

Les Hommes-feuilles et les Tibétains !

 

Amis, levons-vous !

Jetons ces vieux oripeaux,

Ces idées d’un autre âge,

Marchons vers une aube nouvelle !

Amis pour que chante la vie

Résistez, vous aussi !

 

Qu’importe ! Ont-ils dit

Ceux qui violent,

qui pillent et qui prennent sans merci !

 

 https://secure.avaaz.org/fr/petition/CONTRE_L4EXPLOITATION_DU_GAZ_DE_SCHISTE_EN_FRANCE_ET_DANS_LE_MONDE/edit/

Partager cet article
Repost0
8 juillet 2013 1 08 /07 /juillet /2013 18:29

23 06 2013 Jardin 005

 

bouquets-2013-002.JPG

 

bouquets-2013-008.JPG

Partager cet article
Repost0
6 juillet 2013 6 06 /07 /juillet /2013 10:29

 

 jardin 22 mai 2011 020

POSE TES YEUX / Dana LANG, LE CERGNE, le 23 juin 2013

 

Pose tes yeux sur la beauté du monde

Sur un matin d’orage pluvieux

Sur les cimes enneigées et bleues,

Sur l’oiseau blanc dans les cieux,

 

Pose ton âme sur un frère au loin,

Sur le rire de l’enfant délicieux,

Sur le travail du paysan heureux,

Sur le tourment de parents soucieux

 

Pose ton regard vers un proche avenir,

Sur les rêves de jeunes gens merveilleux,

Sur l’espoir des malades anxieux,

Sur le songe de couples devenus vieux

 

Pose ton cœur là où la vie te mène,

N’accepte pas l’injustice en ces lieux,

Ne te résigne pas, prends un pieu

Détruis les barreaux de leurs cages !

 

Pose ton espoir sur leurs rêves

Crois en demain, en tes vœux

Cours vers l’amour envers eux

Jamais n’abaisse ton courage !

 

 

Chers Dana
Je viens de rentrer de Lima et je trouve votre message d'amitié et de ces beaux poèmes aussi traduit en espagnol
J'envoie mes corrections, si toi désirez. Je retire également les majuscules où correspondent pas en espagnol
Je vous envoie une accolade
Ernesto

 

 

 

TRADUCTION ESPAGNOL

PON TUS OJOS / Dana LANG, EL CERGNE, el 23 de junio de 2013 

 

Pon tus ojos sobre la belleza del mundo
sobre una mañana de tormenta lluviosa
sobre las cimas nevadas y azules,
sobre el ave blanca en los cielos,

 

Pon tu alma sobre un hermano a lo lejos,
sobre la risa del niño delicioso,
sobre el trabajo del campesino feliz,
sobre el tormento de familiares atentos

Pon tu mirada hacia un futuro próximo,
sobre los sueños maravillosos de jóvenes,
sobre la esperanza de los enfermos anciosos,
sobre el sueño de parejas envejecidas

 

Pon tu corazón allí dónde la vida te lleva,
no aceptes la injusticia en esos lugares,
no te resignes, toma una estaca
¡Destruye los barrotes de sus jaulas!

 


Pon tu esperanza sobre sus sueños
crée en el mañana, en tus deseos
en tu ir hacia el amor por ellos
¡Jamás bajes tu coraje!

      

TRADUCTION ANGLAIS

INSTALLING YOUR EYES / Dana LANG, THE CERGNE on June 23, 2013

Put your eyes on the beauty of the world
On a morning rainstorm
On snowy peaks and blue,
The white bird in the sky,

Put your soul on a brother far away
The laughter of the child delicious,
The work of the happy peasant,
The torment of parents concerned

Put your eye to the near future,
The dreams of wonderful young people,
The hope of anxiety patients,
The dream of couples become old
Put your heart where life leads you,
Do not accept the injustice in these places,
Do not resign yourself, take a stake
Destroy the bars of their cages!

Put your hope in their dreams
Believe in tomorrow, in your vows
Run to the love for them
Never lower your courage !

 

 

 

 

 


 

Partager cet article
Repost0
24 juin 2013 1 24 /06 /juin /2013 18:26

002.JPG

008

 

011.JPG

016.JPG

019.JPG

23-06-2013-Jardin-005.JPG

 

23-06-2013-Jardin-007.JPG

jardin-juin-2013-002.JPG 

 

Partager cet article
Repost0
9 mai 2013 4 09 /05 /mai /2013 11:56

JARDIN MAI 2013 004

MAI, MOIS DE MAI, JOLI MAI / Dana LANG

Mai, mois de mai, joli mai

Soleil danse en ces rais

Les oiseaux sifflent, chantent

Font leur nid, s’enchantent

De ciel bleu, d’éphémères

Nos cœurs ne sont point amers

Quand l’été doucement revient

Et nous prend par la main

Nous invite à célébrer

La fête des mamans, des mémés

Il sourit ce temps joli

Tous les arbres ont fleuris

Au jardin tant parfumé

Tout danse avec les fées !

 

Le Cergne, le 8 mai 2013

Partager cet article
Repost0
6 mai 2013 1 06 /05 /mai /2013 18:29

Dana-Lang-Les-sanglots-du-vent_image-block-filinfofrance-1-.png                              

CLIQUEZ SUR CE LIEN ET CLIQUEZ SUR LES PETITS ECRANS A DROITE : http://www.lyoncapitale.fr/Journal/Communs/Lyon-Capitale-TV/ISBN

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : LE MONDE IMAGINAIRE de Dana LANG, conteuse aux plumes de sioux, fée des loups, auteure Fantasy, contes, nouvelles, poète insurrectionnelle (trilogie de prose poétique), lauréate de 76 Prix littéraires
  • : BIOGRAPHIE Dana LANG *1989-2002, conteuse professionnelle internationale (artiste, durant 12 ans intermittente du spectacle / Cie du Soleil Noir). Elle conte dans les écoles, collèges, lycées, bibliothèques, médiathèques, salles de spectacle, théâtres, festivals... etc... *1991, fondatrice d'une Maison du Conte 'La Biche au Bois' au Cergne (42-Loire). Elle reçoit 20 000 scolaires en attractions contées sur les Terres d'Anne de Beaujeu dans les Monts du Haut-Beaujolais, et organise un Festival du Conte et des Conteurs en Forêt et en Cabarets «Flèches des Fées» pendant cinq ans. Elle conte avec divers musiciens dont Tenzin Gonpo artiste tibétain qui l'accompagne aux instruments et à la voix. Elle parraine un enfant tibétain pendant plusieurs années. *1994, sociétaire des Auteurs et Compositeurs Dramatiques. Elle participe à divers festivals... *Avril 1998, elle conte dans les écoles françaises, Instituts, hôtels, villages pour le Festival International des Conteurs Francophones à Abidjan en Côte d'Ivoire. *2003, auteure, poète, en situation de handicap, elle poursuit en écrivant toute son Œuvre. Elle réécrit ses contes adaptés pour la scène (120 contes) et écrit de très nombreux ouvrages dont des contes merveilleux et fantastique, un récit autobiographique ' Les Sanglots du Vent' ; une trilogie Fantasy ' Les 3 Héritiers de la Clef des 7 Mondes' (t.1 : La Dragonne et l'Œuf d'Or Sacré ; t.2 : Éloïse et le Commandeur du Temps ; t.3 à paraître) ; des témoignages de vie ' Docteurs, vous m'avez tué ! ' suite à paraître : ' La Danse de la Méduse ', ' L'Arbre d'Or ', 'La Fuite des Jours', 'La Maison du bout... de la Terre', 'Plus fort souffle le vent', 'Un Radeau dans le Ciel', 'Jusqu'au bout du Voyage', 'La Vie comme un Défi', 'Fais-moi Mourir !', 'Le Bouffeur de Vie', 'L'Ultime Voyage d'un Combattant de la Vie', 'Vogue là où te mènera ton Rêve', 'L' Envol les Ailes Brisées',... édité en juin 2019 par Horizon Littéraire Contemporain : un recueil de prose poétique et de pamphlets de 7 livrets ' Puisque tu vis, Philippe', 'Je vous écris, Frères Humains', 'À l'Aube d'un Jour, Humanité' et un livret de nouvelles 'Poindra le Jour', ... *2011, à la création de la Maison du Conte, de l'Illustration et de l' Édition Fantastique ' LA FONTAINE AUX FÉES ' édite dix de ses livres (sur plus de 30) et avec son époux Maurice JANIN, architecte d'exécution (en situation de handicap), fréquente les Salons du Livre de Rhône-Alpes, Auvergne, Bourgogne, Yonne, Paca chaque week-end durant deux ans. Sur le Salon du Livre de Lorette (42-Loire), elle rencontre Michel COUROT, Dico d'Or, grand gagnant de la Dictée de Bernard Pivot en 1995. Il deviendra son relecteur et son très grand ami. *En avril 2011, elle écrit un conte merveilleux : Flora, Pipi et Scratch, la sorcière. *2012, sociétaire des Arts et des Lettres de France, membre du bureau de l' UERA A (Union des Écrivains de Rhône-Alpes-Auvergne), ambassadrice du Cercle des Ambassadeurs Universels de la Paix, 'La Fontaine aux Fées'  édite 'Le Grand Livre de Marina' de Marina FERREIRA. *13 octobre 2013, elle est nommée Membre de la World Académy of Arts and Culture and World Congress of Poets. *Le 18 mai 2014, elle parraine le 1er Festival du Livre et de l'Illustration Jeunesse «Les P'Tits Z'Amis de Marina » à Saint-Didier-de-Formans dans l'Ain (01). *13 Juillet 2014, après avoir vécu deux ans dans le village natal de son père en Alsace près de Bâle et de très longues années en région lyonnaise, elle vit à Plogoff dans le Finistère et devient Membre de l'Association des Écrivains Bretons (AEB). Elle écrit et publie un nouveau conte ' La Fontaine de la Mer Feunteun Aod '.   *Décembre 2014, elle collabore au Festival International du Conte de Guillaume ÉKOUMÉ, au Cameroun. Elle écrit un nouveau conte 'Max, le Petit Sorcier'. *Février 2015, elle écrit un conte 'Louka, le Petit Loup de Brocéliande' dédié à son arrière petit-fils, Louka né le 5 février 2015. *23 avril 2015, elle écrit 'Le Dragon de Pors Loubous', un conte fantastique. Fin juillet, par son épouse Danyèle, elle apprend dans une profonde tristesse le décès de son indéfectible ami, Michel COUROT. *20 décembre 2015, elle conte 'Plume de Corbeau' au théâtre Georges Madec à Esquibien pour les enfants des écoles et leurs parents. *De septembre 2013 à ce jour, elle devient lauréate de 76 distinctions Littéraires  Internationales (Trophées, Mérites, Médailles, Prix, Mentions...) décernés par 16 concours Littéraires Internationaux. *2015-2016, elle recherche un Éditeur sérieux pour lui reprendre toute son Oeuvre. *En 2015, elle est invitée à Sacramento en Californie et à Prague en Tchécoslovaquie du 5 au 10 septembre 2016 par le Président de la World Académy of Arts and Culture and World Congress of Poets où elle ne pourra pas se rendre. *Le 1er février 2016, elle écrit le conte 'Justine et le Pays Contraire'. *Février 2016, elle s'inscrit dans les Salons Festivals du Livre en Bretagne qu'elle espère honorer de sa présence... le 24 avril 2016, elle se rend au Salon du Livre de Botmeur (Finistère) où elle conte et dédicace... *En juin 2016, elle écrit le conte 'Kaoura, la Princesse aux Sept Dragons'... *En 2017 'La Princesse aux Mensonges', 'L'Œil du Dragon'... et autres... *Le 9 et 10 septembre 2017, elle reçoit le TROPHEE John Ronald TOLKIEN pour le 2ème volet de sa trilogie fantastique 'Les 3 Héritiers de la Clef des 7 Mondes' tome 2 'Éloïse et le Commandeur du Temps par le CEPAL à Thionville en Lorraine. Elle reçoit d'autres Prix Littéraires Internationaux et le TROPHEE le LAUZUN de BRONZE remis par Pierre BELLEMARE... *Le 26 décembre 2017, elle perd à Douarnenez son époux bien-aimé à la suite de très grandes souffrances et d'une longue agonie de trois ans. Il sera incinéré à Quimper et ses cendres jetées en mer à 300 mètres de leur habitation. *Année 2018, elle devient membre de Bibliothéca Universalis.           * En février 2018, elle écrit plusieurs contes et nouvelles... qu'elle présente à des concours littéraires... *4 avril 2018, elle reçoit une Mention des Arts et Lettres pour son conte 'L'Œil du Dragon'. *10 août 2018, veuve elle revient s'installer avec sa fille aînée dans les Monts du Haut-Beaujolais où de plus en plus atteinte par sa maladie, elle tente de faire éditer tous ses livres. Quelques uns de ses textes paraissent dans diverses revues et livres. *Le 26 janvier 2019, elle devient membre de l'Académie Littéraire et Historique du Val-de-Saône. *Le 1er juin 2019, elle reçoit trois nouveaux Prix Littéraires Internationaux sur un conte, une nouvelle et une poésie décernés par les Arts et Lettres de France. *Le 29 juin 2019, elle reçoit le TROPHEE d'EXCELLENCE sur son OEUVRE LITTERAIRE et le PRIX d'EXCELLENCE sur son conte MAX, LE PETIT SORCIER en Français et traduit en Roumain par les Editions HORIZON LITTERAIRE CONTEMPORAIN représenté par Noëlle ARNOULT et Daniel DRAGONMIRESCU.
  • Contact

Recherche